Сейчас мы поговорим об интерьере в японском стиле. А именно - о декоре окон. Всем, известно, естественно, что в японском доме окон, в привычном нам понимании, не было. Свет в помещения проникал ч/з наружные стены-перегородки "сёдзи", которые делались из полупрозрачной белой бумаги. А нам, европейцам, нужно непременно на окна какую-нибудь тряпочку да повесить. Без ткани на окнах в доме нет уюта, в интерьере - законченности, психологически чувствуется какая-то незавершенность, будто ремонт ещё продолжается. Мы привыкли украшать окна. И давайте мы украсим их по-японски. И не занавесками - "японскими панелями", это уже есть практически в каждом доме, а у кого нет - тот к ним присматривается. Останавливает лишь стоимость: механизм-полозья, конечно, стоит не дёшево. Будем делать абсолютно новое, дизайнерское убранство окна в лучших традициях дзен-буддизма и синтоизма. Будем думать по-японски.
Это означает ч/з природу, ч/з её созерцание, постичь себя и окружающий мир. Ч/з размышления проникнуть в суть вещей, слушая шум ветра в соснах или любуясь первым выпавшим снегом. Уйти от повседневной суеты, обрести душевное равновесие и внутреннее просветление, сидя перед журчащим ручьём и группой камней под названием "Переправа тигрицы с тигрятами ч/з бурный поток". Представить себе, интуитивно почувствовать этот образ, стать соавтором мастера камней, переживая такое же откровение, какое почувствовал художник, создавая своё произведение. В японском доме стоит 1 ваза, однако этот предмет наделён особым смыслом. В вазе - 1 цветок, так как он заключает в себе красоту всех цветов Вселенной. Иные просто не нужны. Японский минимализм не нужно путать с количественным минимализмом. Там немало категорий прекрасного. Считается, что чаша для чая лишь тогда станет совершенна, когда её глазурь покроется от времени сетью трещинок-кракелюр.
Японский дом не мыслим без окружающей его природы. Человек постоянно смотрел из интерьера вовне. Внешние стены дома имели возможность раздвигаться, и тогда хозяева любовались специально организованным садом, где любой элемент нёс собственную символику. Поэтому в ранних светских домах-"сёинах" отсутствовала идея фасада как границы дома и окружения. А темой декоративных дворцовых росписей был окружающий пейзаж.
Вот на таких принципах покоится тот декор окна, который я назвала совсем по-японски: "Красотка и самурай в весеннем саду". Представляем себе - он, с суровым обветренным лицом, заявляет с большой скоростью и отрывисто. Толи заявляет, толи ругается, толи отдаёт команды. Глядит в землю, а поднимает глаза с каким-то отчаянием. Она: светлое лицо, багровые губы, чёрный шелк волос. Рукава кимоно - будто крылья райской птички, голос ласковый. Что их свело вместе в это весеннее утро посреди цветущей саккуры, чьи цветы так прекрасны?